🌐 Backport translations from develop

This commit is contained in:
Andrey Antukh 2026-01-08 14:08:02 +01:00
parent b0dc7d6ffb
commit f0f89599bc
20 changed files with 1560 additions and 134 deletions

View File

@ -6456,10 +6456,6 @@ msgstr "Nástroje"
msgid "workspace.tokens.value-not-valid"
msgstr "Hodnota není platná"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Přejmenováním tohoto tokenu se přeruší jakýkoli odkaz na jeho starý název."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Položky"

View File

@ -7175,12 +7175,6 @@ msgstr "Der Wert ist nicht gültig"
msgid "workspace.tokens.value-with-percent"
msgstr "Ungültiger Wert: % ist nicht zulässig."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr ""
"Die Umbenennung dieses Tokens macht jeden Verweis auf seinen alten Namen "
"kaputt."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Assets"

View File

@ -7543,6 +7543,42 @@ msgstr "Color"
msgid "workspace.tokens.composite-line-height-needs-font-size"
msgstr "Line Height depends on Font Size. Add a Font Size to get the resolved value."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.remap-token-references"
msgstr "Remap Token References"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.renaming-token-from-to"
msgstr "Renaming token from '%s' to '%s'"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.references-found"
msgstr "%s references found in your design"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.remap-explanation"
msgstr "All references to this token will be automatically updated to use the new name."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.no-references-found"
msgstr "No references found"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.no-remap-needed"
msgstr "This token is not currently used in your design, so no remapping is needed."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.remapping-in-progress"
msgstr "Remapping token references..."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.remap-and-rename"
msgstr "Remap & Rename"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.rename-only"
msgstr "Rename"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:78
msgid "workspace.tokens.create-new-theme"
msgstr "Create your first theme now."
@ -8084,7 +8120,7 @@ msgstr "Type '%s' is not supported (%s)\n"
msgid "workspace.tokens.use-reference"
msgstr "Use a reference"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:131
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:133
msgid "workspace.tokens.value-not-valid"
msgstr "The value is not valid"
@ -8096,10 +8132,6 @@ msgstr "Invalid value: % is not allowed."
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Invalid value: Units are not allowed."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Renaming this token will break any reference to its old name."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Assets"

View File

@ -4420,6 +4420,42 @@ msgstr "Mostrar/ocultar recursos"
msgid "shortcuts.toggle-colorpalette"
msgstr "Mostrar/ocultar paleta de colores"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.remap-token-references"
msgstr "Actualizar referencias de token"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.renaming-token-from-to"
msgstr "Renombrando el token de '%s' a '%s'"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.references-found"
msgstr "%s referencias encontradas en tu diseño"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.remap-explanation"
msgstr "Todas las referencias a este token se actualizarán automáticamente para usar el nuevo nombre."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.no-references-found"
msgstr "No se encontraron referencias"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.no-remap-needed"
msgstr "Este token no se utiliza actualmente en tu diseño, por lo que no es necesario actualizar referencias."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.remapping-in-progress"
msgstr "Actualizando referencias de token..."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.remap-and-rename"
msgstr "Actualizar referencias y renombrar"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/remapping_modal.cljs
msgid "workspace.tokens.rename-only"
msgstr "Renombrar"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:185
msgid "shortcuts.toggle-focus-mode"
msgstr "Mostrar/ocultar focus mode"
@ -7966,10 +8002,6 @@ msgstr "El valor no es válido"
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Valor no válido: No se permiten unidades."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Al renombrar este token se romperán las referencias al nombre anterior"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Recursos"
@ -8322,9 +8354,6 @@ msgstr "Después de eso, serán eliminados permanentemente."
msgid "dashboard.trash-info-text-part4"
msgstr "Si cambias de opinión, puedes restaurarlos o eliminarlos permanentemente desde el menú de cada archivo."
msgid "dashboard.deleted.delete-forever"
msgstr "Eliminar para siempre"
msgid "dashboard.restore-all-confirmation.title"
msgstr "Restaurar todos los proyectos y archivos"
@ -8373,9 +8402,6 @@ msgstr "Hubo un error al restaurar los archivos."
msgid "dashboard.errors.error-on-restore-file"
msgstr "Hubo un error al restaurar el archivo %s."
msgid "dashboard.errors.error-on-restoring-files"
msgstr "Hubo un error al restaurar archivos."
msgid "dashboard.errors.error-on-delete-files"
msgstr "Hubo un error al eliminar archivos."

View File

@ -7893,10 +7893,6 @@ msgstr "Valeur non valide : % n'est pas autorisé."
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Valeur non valide : les unités ne sont pas autorisées."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Si vous renommez ce token, toute référence à son ancien nom sera incorrecte."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Ressources"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-03 20:01+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"he/>\n"
@ -564,7 +564,6 @@ msgstr ""
"המשאבים שלהן*?"
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:164
#, fuzzy
msgid "dashboard.export.options.all.message"
msgstr "קבצים עם ספריות משותפות יצורפו לייצוא, תוך שימור הקישוריות שלהם."
@ -1775,9 +1774,8 @@ msgid "inspect.empty.select"
msgstr "ניתן לבחור צורה, לוח או קבוצה ולראות את המאפיינים והקוד שלהם"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:166
#, fuzzy
msgid "inspect.layer-info"
msgstr "בחירת לשונית חקירה"
msgstr "פרטי שכבה"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:137
msgid "inspect.multiple-selected"
@ -7810,10 +7808,6 @@ msgstr "ערך שגוי: אסור %."
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "ערך שגוי: אסור יחידות."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "שינוי שם האסימון הזה יפגע בכל הפניה לשם הישן שלו."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "משאבים"
@ -8352,3 +8346,25 @@ msgstr "אורך השם חייב להיות תו אחד לפחות"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:85
msgid "workspace.tokens.invalid-text-decoration-token-value"
msgstr "ערך אסימון שגוי: מותר רק none, underline ו־strike-through"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:240
msgid "inspect.empty.more"
msgstr "פרטים נוספים"
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-description"
msgstr ""
"אפשר להוסיף את פרטי התשלום שלך היית כדי להשאיר את המינוי שלך פעיל ונטול "
"תקלות גם אחרי תקופת הניסיון וגם כדי להמשיך לתמוך במיזם הקוד הפתוח שלנו. לא "
"יתבצע שום חיוב עדיין."
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
msgid "workspace.tokens.invalid-font-family-token-value"
msgstr "ערך אסימון שגוי: אפשר להפנות לאסימון font-family (משפחת גופנים) בלבד"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-shadow"
msgstr "ערך שגוי: יש להפנות לאסימון הצללה מורכבת."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:775
msgid "workspace.tokens.reference-composite-shadow"
msgstr "נא למלא כינוי הצללת אסימון"

View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-27 05:00+0000\n"
"Last-Translator: VKing9 <vaibhavrathod2282@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"hi/>\n"
@ -569,7 +569,6 @@ msgstr ""
"लाइब्रेरीज़ का उपयोग कर रही हैं। आप उनके एसेट्स के साथ क्या करना चाहते हैं?"
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:164
#, fuzzy
msgid "dashboard.export.options.all.message"
msgstr ""
"साझा की गई लाइब्रेरीज़ वाली फ़ाइलें निर्यात में शामिल की जाएँगी, और उनका लिंक बनाए रखा "
@ -7300,10 +7299,6 @@ msgstr "मान मान्य नहीं है"
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "अमान्य मान: इकाइयाँ अनुमति नहीं हैं।"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "इस टोकन का नाम बदलने से इसके पुराने नाम के किसी भी संदर्भ टूट जाएंगे।"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "एसेट्स"
@ -7752,9 +7747,8 @@ msgid "inspect.color-space-label"
msgstr "रंग स्थान चुनें"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:166
#, fuzzy
msgid "inspect.layer-info"
msgstr "निरीक्षण टैब चुनें"
msgstr "परत जानकारी"
#: src/app/main/ui/inspect/styles/panels/tokens_panel.cljs:26
msgid "inspect.tabs.styles.active-sets"
@ -8444,3 +8438,19 @@ msgstr "यह संस्करण आपके द्वारा लॉक
#, unused
msgid "workspace.versions.tooltip.locked-version"
msgstr "लॉक किया गया संस्करण - केवल निर्माता ही इसे संशोधित कर सकता है"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:240
msgid "inspect.empty.more"
msgstr "और जानकारी"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
msgid "workspace.tokens.invalid-font-family-token-value"
msgstr "Invalid token value: आप केवल फ़ॉन्ट-परिवार token का संदर्भ ले सकते हैं"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-shadow"
msgstr "अमान्य मूल्य: एक समग्र छाया टोकन का संदर्भ देना चाहिए।।"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:775
msgid "workspace.tokens.reference-composite-shadow"
msgstr "एक token छाया आलिया दर्ज करें"

View File

@ -6477,10 +6477,6 @@ msgstr "Alati"
msgid "workspace.tokens.value-not-valid"
msgstr "Vrijednost nije važeća"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Preimenovanje ovog tokena prekinut će sve reference na njegov stari naziv."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Stavke"

View File

@ -6855,10 +6855,6 @@ msgstr "Peralatan"
msgid "workspace.tokens.value-not-valid"
msgstr "Nilai tidak valid"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Mengubah nama token ini akan merusak referensi nama lamanya."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Aset"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-31 22:01+0000\n"
"Last-Translator: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"it/>\n"
"Language: it\n"
@ -582,7 +582,6 @@ msgstr ""
"cosa desideri fare con le loro risorse*?"
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:164
#, fuzzy
msgid "dashboard.export.options.all.message"
msgstr ""
"I file con librerie condivise verranno inclusi nell'esportazione, mantenendo "
@ -1832,7 +1831,6 @@ msgstr ""
"loro proprietà e il loro codice"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:166
#, fuzzy
msgid "inspect.layer-info"
msgstr "Informazioni livello"
@ -7940,12 +7938,6 @@ msgstr "Valore non valido: % non è consentito."
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Valore non valido: le unità non sono consentite."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr ""
"Rinominare questo token interromperà qualsiasi riferimento al suo vecchio "
"nome."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Risorse"
@ -8506,3 +8498,13 @@ msgstr "Il nome deve essere di almeno 1 carattere"
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-skip-button"
msgstr "Salta per ora e inizia la prova"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:240
msgid "inspect.empty.more"
msgstr "Maggiori informazioni"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
msgid "workspace.tokens.invalid-font-family-token-value"
msgstr ""
"Valore del token non valido: puoi fare riferimento solo a un token font-"
"family"

View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-11-25 16:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-29 14:34+0000\n"
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"lv/>\n"
@ -8,10 +8,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : "
"((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
#: src/app/main/ui/auth/register.cljs:215, src/app/main/ui/static.cljs:159, src/app/main/ui/viewer/login.cljs:100
msgid "auth.already-have-account"
@ -7582,12 +7581,6 @@ msgstr "Vērtība nav derīga"
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Nederīga vērtība: mērvienības nav atļautas."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr ""
"Šīs tekstvienības pārdēvēšana salauzīs visas atsauces uz tās iepriekšējo "
"nosaukumu."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Līdzekļi"
@ -7971,3 +7964,7 @@ msgstr "Pagaidām izlaist un uzsākt izmēģinājumu"
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-add-payment-button"
msgstr "Pievienot maksājumu informāciju"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:240
msgid "inspect.empty.more"
msgstr "Vairāk informācijas"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-23 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Stephan Paternotte <stephan@paternottes.net>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"nl/>\n"
"Language: nl\n"
@ -580,11 +580,10 @@ msgstr ""
"bibliotheken. Wat wil je doen met hun assets*?"
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:164
#, fuzzy
msgid "dashboard.export.options.all.message"
msgstr ""
"Bestanden met gedeelde bibliotheken worden opgenomen in de export en hun "
"koppelingen worden behouden."
"Bestanden met gedeelde bibliotheken worden meegenomen in de export, incl. "
"behoud van hun koppelingen."
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:165
msgid "dashboard.export.options.all.title"
@ -1833,7 +1832,6 @@ msgstr ""
"inspecteren"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:166
#, fuzzy
msgid "inspect.layer-info"
msgstr "Laaginfo"
@ -7968,12 +7966,6 @@ msgstr "Ongeldige waarde: % is niet toegestaan."
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Ongeldige waarde: Eenheden zijn niet toegestaan."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr ""
"Met het wijzigen van de naam van dit token, worden alle verwijzingen naar "
"de oude naam verbroken."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Assets"
@ -8487,3 +8479,20 @@ msgstr "Nu overslaan en proefperiode starten"
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-add-payment-button"
msgstr "Betalingsgegevens toevoegen"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:240
msgid "inspect.empty.more"
msgstr "Meer info"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
msgid "workspace.tokens.invalid-font-family-token-value"
msgstr ""
"Ongeldige tokenwaarde: je kunt alleen verwijzen naar een font-family-token"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-shadow"
msgstr "Ongeldige waarde: moet verwijzen naar een samengesteld schaduwtoken."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:775
msgid "workspace.tokens.reference-composite-shadow"
msgstr "Voer een alias voor een schaduwtoken in"

View File

@ -5661,10 +5661,6 @@ msgstr "Ferramentas"
msgid "workspace.tokens.value-not-valid"
msgstr "O valor não é válido"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Renomear este token quebrará quaisquer referência para o nome antigo."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Ativos"

View File

@ -7980,10 +7980,6 @@ msgstr "Valoare invalidă: % nu este permis."
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Valoare invalidă: Unitățile nu sunt permise."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Redenumirea acestui token va distruge orice referință la numele său vechi."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Obiecte"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-30 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Vin <k3kelm4vw@mozmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"ru/>\n"
"Language: ru\n"
@ -573,7 +573,6 @@ msgstr ""
"сделать с их ресурсами*?"
#: src/app/main/ui/exports/files.cljs:164
#, fuzzy
msgid "dashboard.export.options.all.message"
msgstr ""
"Файлы с общих библиотек будут включены в экспорт, сохраняя свою привязку."
@ -932,7 +931,7 @@ msgstr "Снять статус общей библиотеки"
#: src/app/main/data/common.cljs:224
msgid "dashboard.removed-from-team"
msgstr "Вы больше не являетесь частью команды “%s“."
msgstr "Вы больше не являетесь частью команды \"%s\"."
#: src/app/main/ui/settings/profile.cljs:78
msgid "dashboard.save-settings"
@ -1389,7 +1388,7 @@ msgstr "Изображение слишком большое для вставк
#: src/app/main/data/media.cljs:70, src/app/main/data/workspace/media.cljs:193
msgid "errors.media-type-mismatch"
msgstr "Формат медиа не соответует расширению файла."
msgstr "Формат медиа не соответствует расширению файла."
#: src/app/main/data/media.cljs:67, src/app/main/data/workspace/media.cljs:178, src/app/main/data/workspace/media.cljs:181, src/app/main/data/workspace/media.cljs:184, src/app/main/data/workspace/media.cljs:187
msgid "errors.media-type-not-allowed"
@ -1554,7 +1553,7 @@ msgstr "Сообщество Penpot"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:105
msgid "feedback.subject"
msgstr "Краткое описание"
msgstr "Тема"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:102
msgid "feedback.subtitle"
@ -1860,7 +1859,7 @@ msgstr "Копировать в буфер обмена"
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:22
msgid "inspect.tabs.styles.geometry-panel"
msgstr "Размер и Положение"
msgstr "Размер и положение"
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:60, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:179
msgid "inspect.tabs.styles.toggle-style"
@ -1868,7 +1867,7 @@ msgstr "Переключить панель %s"
#: src/app/main/ui/inspect/styles/style_box.cljs:21
msgid "inspect.tabs.styles.token-panel"
msgstr "Наборы токенов и Темы"
msgstr "Наборы токенов и темы"
#: src/app/main/ui/inspect/styles/rows/color_properties_row.cljs:102, src/app/main/ui/inspect/styles/rows/properties_row.cljs:60
msgid "inspect.tabs.styles.token-resolved-value"
@ -2013,7 +2012,7 @@ msgstr "Копировать цвет"
#: src/app/main/ui/dashboard/team.cljs:650
msgid "labels.copy-invitation-link"
msgstr "Копировать ссылку"
msgstr "Скопировать ссылку"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets/groups.cljs:167, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/component.cljs:204
msgid "labels.create"
@ -2173,7 +2172,7 @@ msgstr "Помощь"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:1020
msgid "labels.help-learning"
msgstr "Помощь и Обучение"
msgstr "Помощь и обучение"
#: src/app/main/ui/dashboard/templates.cljs:91
msgid "labels.hide"
@ -3000,7 +2999,7 @@ msgstr ""
#: src/app/main/ui/workspace/header.cljs, src/app/main/ui/dashboard/file_menu.cljs
#, unused
msgid "modals.remove-shared-confirm.message"
msgstr "Удалить “%s” из общей библиотеки"
msgstr "Удалить \"%s\" из общей библиотеки"
#: src/app/main/ui/workspace/nudge.cljs:52
msgid "modals.small-nudge"
@ -6491,3 +6490,209 @@ msgstr "Автосохранённые версии будут хранитьс
#, unused
msgid "workspace.viewport.click-to-close-path"
msgstr "Нажмите для замыкания контура"
#: src/app/main/ui/dashboard/import.cljs:479
msgid "dashboard.import.import-message"
msgid_plural "dashboard.import.import-message"
msgstr[0] "1 файл был успешно импортирован."
msgstr[1] "Успешно импортировано файлов: %s"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:114, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:157
msgid "subscription.dashboard.power-up.enterprise-plan"
msgstr "Корпоративный тариф"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:109
msgid "subscription.dashboard.power-up.enterprise-trial.top-title"
msgstr "Корпоративный тариф (пробный)"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:84
msgid "subscription.dashboard.power-up.professional.bottom-button"
msgstr "Прокачаться!"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:82
msgid "subscription.dashboard.power-up.professional.top-title"
msgstr "Профессиональный тариф"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:93
msgid "subscription.dashboard.power-up.trial.top-title"
msgstr "Безлимитный тариф (пробный)"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:100, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:156
msgid "subscription.dashboard.power-up.unlimited-plan"
msgstr "Безлимитный тариф"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:81, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:92, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:99, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:108, src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:113
msgid "subscription.dashboard.power-up.your-subscription"
msgstr "Ваша подписка:"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:137
msgid "subscription.dashboard.team-plan"
msgstr "Командный тариф"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:202
msgid "subscription.settings.management.dialog.payment-explanation"
msgstr "Оплата после пробного периода. Кредитная карта сейчас не требуется."
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:154
msgid "subscription.settings.management.dialog.currently-editors-title"
msgid_plural "subscription.settings.management.dialog.currently-editors-title"
msgstr[0] ""
"В настоящее время в вашей команде есть %s человек, который может "
"редактировать."
msgstr[1] ""
"В настоящее время в ваших командах есть %s человек(а), которые могут "
"редактировать."
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:143, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:92, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:368, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:402, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:464
msgid "subscription.settings.unlimited"
msgstr "Безлимитный"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:142, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:88, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:367, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:390
msgid "subscription.settings.unlimited-trial"
msgstr "Безлимитный (пробный)"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:394, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:406, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:470
msgid "subscription.settings.unlimited.autosave-benefit"
msgstr "30-дневное автосохранение версий и восстановление файлов"
#: src/app/main/ui/dashboard/sidebar.cljs:879
msgid "labels.penpot-changelog"
msgstr "Журнал изменений Penpot"
#: src/app/main/ui/dashboard/subscription.cljs:83
msgid "subscription.dashboard.power-up.professional.bottom-description"
msgstr ""
"Дополнительное хранилище, восстановление файлов и многое другое для команд."
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:447
msgid "subscription.settings.member-since"
msgstr "Участник Penpot с: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:50
msgid "subscription.settings.recommended"
msgstr "Рекомендуется"
#: src/app/main/errors.cljs:309
msgid "errors.deprecated.contact.text"
msgstr "Связаться с нами"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:143
msgid "feedback.other-ways-contact"
msgstr "Другие способы связаться с нами"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:101
msgid "feedback.title-contact-us"
msgstr "Связаться с нами"
#: src/app/main/ui/settings/sidebar.cljs:136
msgid "labels.contact-us"
msgstr "Связаться с нами"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:110, src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:111
msgid "feedback.type"
msgstr "Тип"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:115
msgid "feedback.type.doubt"
msgstr "Сомнение"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:113
msgid "feedback.type.idea"
msgstr "Идея"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:114
msgid "feedback.type.issue"
msgstr "Вопрос"
#: src/app/main/ui/settings/feedback.cljs:122
msgid "feedback.description-placeholder"
msgstr "Пожалуйста, опишите причину вашего обращения"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/assets.cljs:172
msgid "workspace.assets.add-library"
msgstr "Добавить библиотеку"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes.cljs:36
msgid "labels.themes"
msgstr "Темы"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/theme_selector.cljs:86
msgid "workspace.tokens.active-themes"
msgstr "Активных тем: %s"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/create_modal.cljs:376
msgid "workspace.tokens.back-to-themes"
msgstr "К списку тем"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/themes/theme_selector.cljs:74
msgid "workspace.tokens.edit-themes"
msgstr "Изменить темы"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:215
msgid "workspace.shape.menu.copy-paste-as"
msgstr "Скопировать/Вставить как..."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:96
msgid "shortcuts.copy-link"
msgstr "Скопировать ссылку"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:202
msgid "workspace.shape.menu.copy-link"
msgstr "Скопировать ссылку"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/shortcuts.cljs:165
msgid "shortcuts.rename"
msgstr "Переименовать"
#: src/app/main/ui/workspace/context_menu.cljs:328
msgid "workspace.shape.menu.rename"
msgstr "Переименовать"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:432
msgid "settings.remove-color"
msgstr "Удалить цвет"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/blur.cljs:118
msgid "workspace.options.blur-options.remove-blur"
msgstr "Удалить размытие"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:226, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/exports.cljs:261
msgid "workspace.options.export.remove-export"
msgstr "Удалить экспорт"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/fill.cljs:223
msgid "workspace.options.fill.remove-fill"
msgstr "Удалить заливку"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/shadow.cljs:156, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/shadow_row.cljs:160
msgid "workspace.options.shadow-options.remove-shadow"
msgstr "Удалить тень"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/menus/stroke.cljs:201
msgid "workspace.options.stroke.remove-stroke"
msgstr "Удалить обводку"
#: src/app/main/ui/workspace/plugins.cljs:88
msgid "workspace.plugins.remove-plugin"
msgstr "Удалить плагин"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:107, src/app/main/ui/inspect/styles.cljs:134
msgid "labels.styles"
msgstr "Стили"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:56
#, markdown
msgid "subscription.workspace.versions.warning.enterprise.subtext-owner"
msgstr "Если вы хотите увеличить этот лимит, напишите нам на [%s](mailto)"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:58
#, markdown
msgid "subscription.workspace.versions.warning.subtext-member"
msgstr ""
"Если вы хотите увеличить этот лимит, свяжитесь с владельцем команды: [%s]"
"(mailto)"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar/versions.cljs:57
#, markdown
msgid "subscription.workspace.versions.warning.subtext-owner"
msgstr "Если вы хотите увеличить этот лимит, [обновите тариф|target:self](%s)"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-30 16:00+0000\n"
"Last-Translator: Anton Palmqvist <apq@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"sv/>\n"
"Language: sv\n"
@ -1809,7 +1809,6 @@ msgstr ""
"och kod"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:166
#, fuzzy
msgid "inspect.layer-info"
msgstr "Lagerinfo"
@ -4722,9 +4721,8 @@ msgid "subscription.settings.sucess.dialog.title"
msgstr "Du är %!"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:440
#, fuzzy
msgid "subscription.settings.support-us-since"
msgstr "Du har stöttat oss med detta abonnemang sedan: %"
msgstr "Du har stöttat oss med detta abonnemang sedan: %s"
#: src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:472, src/app/main/ui/settings/subscription.cljs:488
msgid "subscription.settings.try-it-free"
@ -7756,7 +7754,6 @@ msgstr ""
"0,5)."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:120
#, fuzzy
msgid "workspace.tokens.original-value"
msgstr "Ursprungligt värde: %s"
@ -7782,7 +7779,6 @@ msgid "workspace.tokens.reference-error"
msgstr "Referensfel: "
#: src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:15, src/app/main/data/workspace/tokens/warnings.cljs:19, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:56, src/app/main/ui/workspace/colorpicker/color_tokens.cljs:84, src/app/main/ui/workspace/sidebar/options/rows/color_row.cljs:102, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form_input_token.cljs:109, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/input_tokens_value.cljs:41, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/input_tokens_value.cljs:46, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/token_pill.cljs:121
#, fuzzy
msgid "workspace.tokens.resolved-value"
msgstr "Uträknat värde: %s"
@ -7856,7 +7852,6 @@ msgid "workspace.tokens.themes-list"
msgstr "Temalista"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:194, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:195, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:629, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:630
#, fuzzy
msgid "workspace.tokens.token-description"
msgstr "Beskrivning"
@ -7928,10 +7923,6 @@ msgstr "Ogiltigt värde: % är inte tillåtet."
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Ogiltigt värde: Enheter är ej tillåtna."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Om du byter namn på denna token bryts alla referenser till dess gamla namn."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Tillgångar"
@ -8441,3 +8432,20 @@ msgstr "En token finns redan på denna sökväg: %s"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:42, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:68
msgid "workspace.tokens.token-name-length-validation-error"
msgstr "Namnet måste innehålla minst 1 tecken"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:240
msgid "inspect.empty.more"
msgstr "Mer info"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
msgid "workspace.tokens.invalid-font-family-token-value"
msgstr ""
"Ogiltigt token-värde: du kan bara referera till en teckensnittsfamiljs-token"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-shadow"
msgstr "Ogiltigt värde: måste referera till en sammansatt skuggnings-token."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:775
msgid "workspace.tokens.reference-composite-shadow"
msgstr "Ange ett token-skuggalias"

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-22 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-23 17:00+0000\n"
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/penpot/frontend/"
"tr/>\n"
"Language: tr\n"
@ -1816,7 +1816,6 @@ msgstr ""
"seçin"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:166
#, fuzzy
msgid "inspect.layer-info"
msgstr "Katman bilgisi"
@ -7935,12 +7934,6 @@ msgstr "Geçersiz değer: % izin verilmiyor."
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Geçersiz değer: Birimlere izin verilmiyor."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr ""
"Bu tokenin adını değiştirmek, eski adına yapılan tüm referansları "
"bozacaktır."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Varlıklar"
@ -8455,3 +8448,20 @@ msgstr "Şimdilik atlayın ve deneme sürümünü başlatın"
msgid "subscription.settings.management-dialog.step-2-add-payment-button"
msgstr "Ödeme bilgilerini ekleyin"
#: src/app/main/ui/inspect/right_sidebar.cljs:240
msgid "inspect.empty.more"
msgstr "Daha fazla bilgi"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs:93
msgid "workspace.tokens.invalid-font-family-token-value"
msgstr ""
"Geçersiz token değeri: yalnızca font-family tokenine referans verebilirsiniz"
#: src/app/main/data/workspace/tokens/errors.cljs
msgid "workspace.tokens.invalid-token-value-shadow"
msgstr "Geçersiz değer: bileşik gölge tokenine referans vermelidir."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:775
msgid "workspace.tokens.reference-composite-shadow"
msgstr "Bir token gölge takma adı girin"

View File

@ -7437,10 +7437,6 @@ msgstr "Значення не є дійсним"
msgid "workspace.tokens.value-with-units"
msgstr "Помилкове значення: Одиниці не дозволені."
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "Якщо перейменувати токен, посилання на старе імʼя буде розірвано."
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "Ресурси"

View File

@ -6295,10 +6295,6 @@ msgstr "工具"
msgid "workspace.tokens.value-not-valid"
msgstr "該值無效"
#: src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/border_radius.cljs:181, src/app/main/ui/workspace/tokens/management/create/form.cljs:602
msgid "workspace.tokens.warning-name-change"
msgstr "重新命名此權杖(token)將會中斷對其舊名稱的任何參照。"
#: src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:139, src/app/main/ui/workspace/sidebar.cljs:146
msgid "workspace.toolbar.assets"
msgstr "資源"