$ bash -c 'paste <(echo 1) <(echo 2)'
$ ksh -c 'let i=3+4; print $i'
$ zsh -c 'if [[ 5 -lt 6 ]] { echo ok };'