$ awk 'BEGIN{t=systime();print strftime("%Y-%m-%d",t)"\n"strftime("%A, %B %d, %Y",t)}'
2009-05-15
Friday, May 15, 2009