ClearAll[AdditivePrimeQ]
AdditivePrimeQ[n_Integer] := PrimeQ[n] \[And] PrimeQ[Total[IntegerDigits[n]]]
Select[Range[500], AdditivePrimeQ]