tr \
'NOWHERE AZ clerk IRAQ faber gnat ABJURER NM pyrex VEND snore tang'\
'abjurer nm PYREX vend SNORE TANG nowhere az CLERK iraq FABER GNAT' \
'ABJURER NM pyrex VEND snore tang NOWHERE AZ clerk IRAQ faber gnat'\
'nowhere az CLERK iraq FABER GNAT abjurer nm PYREX vend SNORE TANG'