A='a1 a2 a3' B='b1 b2 b3' set -- $B for a in $A do printf "$a $1\n" shift done