\def\prepend#1#2{% #1=string  #2=macro containing a string
	\edef#2{\unexpanded{#1}\unexpanded\expandafter{#2}}%
}
\def\mystring{world!}
\prepend{Hello }\mystring
Result : \mystring
\bye