string input = "a!===b=!=c"; array sep = ({"==", "!=", "=" }); array result = replace(input, sep, `+("\0", sep[*], "\0"))/"\0"; result; Result: ({ "a", "!=", "", "==", "b", "=", "", "!=", "c" }) int pos = 0; foreach(result; int index; string data) { if ((<"==", "!=", "=">)[data]) result[index] = ({ data, pos }); pos+=sizeof(data); } result; Result: ({"a", ({"!=", 1}), "", ({"==", 3}), "b", ({"=", 6}), "", ({"!=", 7}), "c"})