var json = require('JSON').new; var data = json.decode('{"blue": [1, 2], "ocean": "water"}'); say data; data{:ocean} = Hash.new(water => %w[fishy salty]); say json.encode(data);