From 102f7bfa4ddef0b32570b5f7148eece76301dbe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adrian Thomassen Date: Thu, 16 Oct 2025 09:02:26 +0200 Subject: [PATCH] Update phpmailer.lang-nb.php Refined the current translation and added missing strings --- language/phpmailer.lang-nb.php | 56 ++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/language/phpmailer.lang-nb.php b/language/phpmailer.lang-nb.php index c9621a16..2323d071 100644 --- a/language/phpmailer.lang-nb.php +++ b/language/phpmailer.lang-nb.php @@ -3,31 +3,35 @@ /** * Norwegian Bokmål PHPMailer language file: refer to English translation for definitive list * @package PHPMailer + * @author Wera AS */ - $PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'SMTP-feil: Kunne ikke autentiseres.'; - $PHPMAILER_LANG['buggy_php'] = 'Din versjon av PHP er berørt av en feil som kan føre til ødelagte meldinger. For å løse problemet kan du bytte til SMTP, deaktivere alternativet mail.add_x_header i php.ini, bytte til MacOS eller Linux eller oppgradere PHP til versjon 7.0.17+ eller 7.1.3+.'; - $PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'SMTP-feil: Kunne ikke koble til SMTP-vert.'; - $PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'SMTP-feil: data ikke akseptert.'; - $PHPMAILER_LANG['empty_message'] = 'Meldingstekst mangler'; - $PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Ukjent koding: '; - $PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Kunne ikke utføres: '; - $PHPMAILER_LANG['extension_missing'] = 'Utvidelse mangler: '; - $PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Kunne ikke få tilgang til filen: '; - $PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Feil i fil: Kunne ikke åpne filen: '; - $PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Følgende Fra-adresse mislyktes: '; - $PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Kunne ikke instansiere e-postfunksjonen.'; - $PHPMAILER_LANG['invalid_address'] = 'Ugyldig adresse: '; - $PHPMAILER_LANG['invalid_header'] = 'Ugyldig headernavn eller verdi'; - $PHPMAILER_LANG['invalid_hostentry'] = 'Ugyldig vertsinngang: '; - $PHPMAILER_LANG['invalid_host'] = 'Ugyldig vert: '; - $PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' sender er ikke støttet.'; - $PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Du må oppgi minst én mottaker-e-postadresse.'; - $PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'SMTP Feil: Følgende mottakeradresse feilet: '; - $PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signeringsfeil: '; - $PHPMAILER_LANG['smtp_code'] = 'SMTP-kode: '; - $PHPMAILER_LANG['smtp_code_ex'] = 'Ytterligere SMTP-info: '; - $PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed'] = 'SMTP connect() mislyktes.'; - $PHPMAILER_LANG['smtp_detail'] = 'Detaljer: '; - $PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP-serverfeil: '; - $PHPMAILER_LANG['variable_set'] = 'Kan ikke angi eller tilbakestille variabel: '; +$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'SMTP-feil: Kunne ikke autentisere.'; +$PHPMAILER_LANG['buggy_php'] = 'Din versjon av PHP er påvirket av en feil som kan føre til ødelagte meldinger. For å løse problemet kan du bytte til sending via SMTP, deaktivere mail.add_x_header-alternativet i php.ini, bytte til MacOS eller Linux, eller oppgradere PHP til versjon 7.0.17+ eller 7.1.3+.'; +$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'SMTP-feil: Kunne ikke koble til SMTP-vert.'; +$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'SMTP-feil: data ikke akseptert.'; +$PHPMAILER_LANG['empty_message'] = 'Meldingsinnholdet er tomt'; +$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Ukjent koding: '; +$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Kunne ikke utføres: '; +$PHPMAILER_LANG['extension_missing'] = 'Utvidelse mangler: '; +$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Kunne ikke få tilgang til filen: '; +$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Feil i fil: Kunne ikke åpne filen: '; +$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Følgende avsenderadresse mislyktes: '; +$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Kunne ikke starte e-postfunksjonen.'; +$PHPMAILER_LANG['invalid_address'] = 'Ugyldig adresse: '; +$PHPMAILER_LANG['invalid_header'] = 'Ugyldig headernavn eller verdi'; +$PHPMAILER_LANG['invalid_hostentry'] = 'Ugyldig vertsinngang: '; +$PHPMAILER_LANG['invalid_host'] = 'Ugyldig vert: '; +$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' sender er ikke støttet.'; +$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Du må oppgi minst én mottaker-e-postadresse.'; +$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'SMTP Feil: Følgende mottakeradresse feilet: '; +$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signeringsfeil: '; +$PHPMAILER_LANG['smtp_code'] = 'SMTP-kode: '; +$PHPMAILER_LANG['smtp_code_ex'] = 'Ytterligere SMTP-info: '; +$PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed'] = 'SMTP connect() mislyktes.'; +$PHPMAILER_LANG['smtp_detail'] = 'Detaljer: '; +$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP-serverfeil: '; +$PHPMAILER_LANG['variable_set'] = 'Kan ikke angi eller tilbakestille variabel: '; +$PHPMAILER_LANG['no_smtputf8'] = 'Serveren støtter ikke SMTPUTF8, som er nødvendig for å sende til Unicode-adresser.'; +$PHPMAILER_LANG['imap_recommended'] = 'Det anbefales ikke å bruke forenklet adresseanalyse. Installer PHP IMAP-utvidelsen for full RFC822-analyse.'; +$PHPMAILER_LANG['deprecated_argument'] = 'Avviklet argument: ';