diff --git a/Translations/Czech/README.md b/Translations/Czech/README.md
index 5080fd2..20b063b 100644
--- a/Translations/Czech/README.md
+++ b/Translations/Czech/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-#Front-end vývojář - otázky k pohovoru
+# Front-end vývojář – otázky k pohovoru
Tento repozitář obsahuje řadu otázek, které můžete směle položit u pohovoru kandidátovi na pozici front-end vývojář a ověřit si tak jeho znalosti v tomto oboru. Není zamýšleno položit všechny tyto otázky (jejich korektní zodpovězení by trvalo hodiny), leč pouze určitou část vyhovující vašim potřebám.
@@ -20,34 +20,34 @@ Za přečtení stojí také:
1. [Otázky z kódu](#jscode)
1. [Zábavné otázky](#fun)
-####Původní přispěvovatelé:
+#### Původní přispěvovatelé:
Většina otázek byla převzata z [oksoclap](http://oksoclap.com/) původně vytvořeného [Paulem Irishem](http://paulirish.com) ([@paul_irish](http://twitter.com/paul_irish)) a následně doplněna těmito osobami:
-* [@bentruyman](http://twitter.com/bentruyman) - http://bentruyman.com
-* [@cowboy](http://twitter.com/cowboy) - http://benalman.com
-* [@ajpiano](http://ajpiano) - http://ajpiano.com
-* [@SlexAxton](http://twitter.com/slexaxton) - http://alexsexton.com
-* [@boazsender](http://twitter.com/boazsender) - http://boazsender.com
-* [@miketaylr](http://twitter.com/miketaylr) - http://miketaylr.com
-* [@vladikoff](http://twitter.com/vladikoff) - http://vladfilippov.com
-* [@gf3](http://twitter.com/gf3) - http://gf3.ca
-* [@jon_neal](http://twitter.com/jon_neal) - http://twitter.com/jon_neal
-* [@wookiehangover](http://twitter.com/wookiehangover) - http://wookiehangover.com
-* [@iansym](http://twitter.com/iansym) - http://twitter.com/iansym
+* [@bentruyman](http://twitter.com/bentruyman) – http://bentruyman.com
+* [@cowboy](http://twitter.com/cowboy) – http://benalman.com
+* [@ajpiano](http://ajpiano) – http://ajpiano.com
+* [@SlexAxton](http://twitter.com/slexaxton) – http://alexsexton.com
+* [@boazsender](http://twitter.com/boazsender) – http://boazsender.com
+* [@miketaylr](http://twitter.com/miketaylr) – http://miketaylr.com
+* [@vladikoff](http://twitter.com/vladikoff) – http://vladfilippov.com
+* [@gf3](http://twitter.com/gf3) – http://gf3.ca
+* [@jon_neal](http://twitter.com/jon_neal) – http://twitter.com/jon_neal
+* [@wookiehangover](http://twitter.com/wookiehangover) – http://wookiehangover.com
+* [@iansym](http://twitter.com/iansym) – http://twitter.com/iansym
**[[⬆]](#toc)**
-####Obecné otázky:
+#### Obecné otázky:
* Co jste se naučili včera/minulý týden nového?
* Co Vás vzrušuje nebo zajímá na kódování?
* Povězte něco o Vašem oblíbeném vývojovém prostředí (operační systém, editor, prohlížeč, nástroje, atd.).
* Popište jak postupujete při vytváření nové webové stránky.
-* Dokážete vysvětlit rozdíl mezi pozvolným degradováním(graceful degradation) a postupným vylepšováním(progressive enhancement)?
+* Dokážete vysvětlit rozdíl mezi pozvolným degradováním (graceful degradation) a postupným vylepšováním(progressive enhancement)?
* Body navíc za popsání detekce pokročilé funkcionality
* Vysvětlete pojem "sémantické HTML".
-* Jak byste optimalizovali zdroje(obrázky, JS, CSS, atd.) webové stránky?
+* Jak byste optimalizovali zdroje (obrázky, JS, CSS, atd.) webové stránky?
* K dispozici je celá řada optimalizací např.:
* Spojování souborů
* Minifikace souborů
@@ -71,7 +71,7 @@ Většina otázek byla převzata z [oksoclap](http://oksoclap.com/) původně vy
**[[⬆]](#toc)**
-####HTML otázky:
+#### HTML otázky:
* Co dělá `doctype` ?
* Jaký je rozdíl mezi standardním módem a quirks módem?
@@ -79,17 +79,17 @@ Většina otázek byla převzata z [oksoclap](http://oksoclap.com/) původně vy
* Existuje nějaký problém při poskytování stránek jako `application/xhtml+xml`?
* Jak poskytujete stránku s vícejazyčným obsahem?
* Na co všechno si musíte dát pozor při vytváření vícejazyčné stránky?
-* K čemu jsou atribut `data-` dobrý?
+* K čemu je dobrý atribut `data-`?
* Uvažujte o HTML5 jako o otevření platormě. Jaké jsou základní stavební kameny HTML5?
* Popište rozdíl mezi cookies, sessionStorage a localStorage.
**[[⬆]](#toc)**
-####CSS otázky:
+#### CSS otázky:
* Popište co děla a k čemu je dobrý "reset" CSS soubor.
* Popište obtékání (floats) a jak funguje.
-* Popiště různé techniky pro zastavení obtékání(clear fixing) a řekněte, které se hodí v kterém kontextu.
+* Popiště různé techniky pro zastavení obtékání (clear fixing) a řekněte, které se hodí v kterém kontextu.
* Vysvětlete, co to jsou CSS sprites a jak byste je implementovali.
* Jaká je Vaše oblíbená technika pro nahrazování obrázků a kterou a kdy používáte?
* CSS property hacks, kondicionální vkládání .css souborů nebo něco dalšího?
@@ -97,7 +97,7 @@ Většina otázek byla převzata z [oksoclap](http://oksoclap.com/) původně vy
* Jakou techniku/proces používáte?
* Jaké jsou způsoby pro zneviditelní obsahu (a zachování jeho dostupnosti pro čtečky)?
* Použili jste někdy grid system a pokud ano, který upřednostňujete?
-* Použili jset někdy mediální selektor(media query) nebo specifický layout/CSS pro mobilní zařízení?
+* Použili jset někdy mediální selektor (media query) nebo specifický layout/CSS pro mobilní zařízení?
* Máte nějaké zkušenosti s vytvářením SVG?
* Jak optimalizujete stránky pro tisk?
* Jaké jsou zásady pro psaní efektnivního CSS?
@@ -110,7 +110,7 @@ Většina otázek byla převzata z [oksoclap](http://oksoclap.com/) původně vy
**[[⬆]](#toc)**
-####JS otázky:
+#### JS otázky:
* Vysvětlete delegaci událostí.
* Vysvětlete jak funguje `this` v JavaScriptu.
@@ -147,13 +147,13 @@ function Person(){} var person = Person() var person = new Person()
* Pokud ano, které knihovny jste použili (Mustache.js, Handlebars etc.)?
* Vysvětlete "hoisting".
* Vysvětlete probublávání událostí.
-* Jaký je rozdíl mezi atributem(attribute) a vlastností(property)?
+* Jaký je rozdíl mezi atributem (attribute) a vlastností (property)?
* Proč není dobrý nápad rozšiřovat nativní JavaScriptové objekty?
* Proč je dobrý nápad rozšiřovat nativní JavaScriptové objekty?
* Jaký je rozdíl mezi událostmi document load a document ready?
* Jaký je rozdíl mezi `==` a `===`?
* Vysvětlete jakým způsobem získáte parametr z URL zadaného v okně prohlížeče.
-* Vysvětlete JavaScriptové pravidlo stejného původu(same-origin policy).
+* Vysvětlete JavaScriptové pravidlo stejného původu (same-origin policy).
* Popište přístupy k dědění v JavaScriptu.
* Následující kód upravte tak, aby fungoval:
```javascript
@@ -166,10 +166,10 @@ function Person(){} var person = Person() var person = new Person()
**[[⬆]](#toc)**
-####jQuery otázky:
+#### jQuery otázky:
-* Vysvětlete řetězení(chaining).
-* Vysvětlete odkládání(deferreds).
+* Vysvětlete řetězení (chaining).
+* Vysvětlete odkládání (deferreds).
* Jaké znáte a umíte implementovat optimalizace speciálně pro jQuery?
* Co dělá `.end()`?
* Jak a proč byste váš event handler opatřili jmeným prostorem?
@@ -187,7 +187,7 @@ $(".foo div#bar:eq(0)")
**[[⬆]](#toc)**
-####Otázky z kódu:
+#### Otázky z kódu:
```javascript
~~3.14
@@ -231,7 +231,7 @@ Otázka: Jaká je hodnota foo.length?
**[[⬆]](#toc)**
-####Zábavné otázky:
+#### Zábavné otázky:
* Jaká je nejúžasnější věc, kterou jste kdy nakódovali, nebo na kterou jste nejvíce pyšní?
* Jaké jsou Vaše oblíbené části vývojářských nástrojů, které používáte?