Merge pull request #420 from billyjov/update-french-translation

Update french translation
This commit is contained in:
Cezar Augusto 2017-12-14 23:50:05 -02:00 committed by GitHub
commit a3ffd48e88
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 34 additions and 4 deletions

View File

@ -45,6 +45,7 @@ Cette liste contient un certain nombre de questions que vous pouvez poser lors d
* Qu'est-ce que le FOUC (*flash of unstyled content*) et comment l'évitez-vous ?
* Expliquez ce que sont ARIA et les lecteurs d'écrans, et comment rendre votre site internet accessible
* Expliquez quelques-uns des pour et contre des animations CSS par rapport aux animations JavaScript
* Que signifie CORS et quel problème aborde-t-il ?
**[[⬆]](#toc)**
@ -62,6 +63,8 @@ Cette liste contient un certain nombre de questions que vous pouvez poser lors d
* Décrivez la différence entre `<script>`, `<script async>` et `<script defer>`.
* Pourquoi est-ce généralement une bonne idée de positionner les `<link>` à l'intérieur de `<head></head>` et les `<script>` juste avant `</body>`? Connaissez-vous des exceptions ?
* Qu'est-ce que le rendu progressif ?
* Pourquoi utiliseriez-vous l'attribut `srcset` dans une balise image ? Expliquez le processus utilisé par le navigateur lors de l'évaluation du contenu de cet attribut.
**[[⬆]](#toc)**
@ -113,6 +116,7 @@ Cette liste contient un certain nombre de questions que vous pouvez poser lors d
* Quelle est la différence entre une variable `null`, `undefined` et non déclarée ?
* Comment feriez-vous pour vérifier chacun de ces états ?
* Qu'est-ce qu'une "closure" et comment/pourquoi en utiliser une ?
* Pouvez-vous décrire la principale difference entre la boucle `forEach` et la boucle `.map()` et pourquoi choisiriez-vous l'une et pas l'autre ?
* Quelle est l'utilisation typique d'une fonction anonyme ?
* Comment organisez-vous votre code ? (pattern modulaire, héritage classique ?)
* Quelle est la différence entre des objets hôtes et des objets natifs ?
@ -148,10 +152,35 @@ Cette liste contient un certain nombre de questions que vous pouvez poser lors d
* Expliquez ce qu'est une application mono-page (*Single Page Application*) et comment feriez-vous pour qu'elle soit optimisée pour le référencement (*SEO*).
* Quelle est l'étendue de votre expérience avec les "Promises" et/ou leurs "polyfills" ?
* Quels sont les pour et contre de l'utilisation des "Promises" à la place des "callbacks" ?
* Quel est le résultat de :
```javascript
["1","2","3"].map(parseInt);
```
* Quels sont les avantages/inconvénients de l'écriture de code JavaScript dans un language qui compile en JavaScript ?
* Quels outils et techniques utilisez-vous pour le "debugging" du code javascript ?
* Quels langages de construction utilisez-vous pour les itérations sur les propriétés d'objet et éléments de tableau.
* Expliquez la difference entre les objets muables et les objets immuables.
* Donnez un exemple d'objet immuable en javascript.
* Quels sont les avantages et inconvénients de l'immuabilité ?
* Comment pouvez-vous réaliser l'immuabilité dans votre code ?
* Expliquez la différence entre les fonctions synchrones et asynchrones.
* Qu'est ce qu'une boucle d'événement ?
* Quelle est la différence entre la pile d'appels et la file d'attente de tâches?
* Expliquez les différences dans l'usage de `foo` entre `foo() {}` et `var foo = function() {}`
* Quelles sont les différences entre les variables crées en utilisant `let`, `var` ou `const` ?
**[[⬆]](#toc)**
#### <a name="testing-questions">Questions sur les Tests</a>
* Quels sont les avantages/inconvénients de tester votre code ?
* Quels outils utiliseriez-vous pour tester les fonctionnalités de votre code.
* Quel est la difference entre un test unitaire et un test fonctionnel/d'intégration ?
* Quel est le but d'un outil de lissage de style de code ?
**[[⬆]](#toc)**
#### <a name="performance-questions">Questions sur la performance</a>
* Quels outils utiliseriez-vous pour trouver une érreur de performance dans votre code ?
* Comment pouvez-vous améliorer les performances de défilement de votre site Web ?
* Expliquez la différence entre la mise en page, la peinture et la composition.
**[[⬆]](#toc)**
@ -217,6 +246,7 @@ foo.push(2);
* Quel est le truc le plus cool que vous ayez programmé, de quoi êtes-vous le plus fier ?
* Quelles sont les parties favorites des outils de développement que vous utilisez ?
* Qui vous inspire dans la communauté front-end ?
* Avez-vous des projets chouchous ? Quel genre ?
* Quelle est votre fonctionnalité favorite dans IE ?
* Comment voulez-vous votre café ?